Enter new values for width and height, or choose a common size from the “Fit into” pop-up menu.I would change the size of the image with the Preview application, save it, and use the updated picture in your signature:
It sounds like you are using a photo in your email signature and rather than staying where you resized it in the mail preferences, it keeps going back to original size.